Plusieurs langues, un seul langage

Théâtre du Drame et de la Comédie 2008 - 2009

plusieurs langues, un seul langage

 






Mario Bucciarelli, metteur en scène, pédagogue
 Mario BucciarelliMario Bucciarelli, metteur en scène, acteur, pédagogue

Principales réalisations
2008 : Mise en scène de « Mon Pouchkine »
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : Mise en scène de « Diptyque Tsvetaeva »
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’. Voronej - Russie. Diplôme du Festival

«L’action et sa source»
Master class à l’intention des professionnels et des étudiants participants au 5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’. Voronej - Russie.

2006 : Mise en scène de « Diptyque Tsvetaeva »
Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou, Studio 1

2001 : Mise en scène de « Tout va pour le mieux » d’après Pouchkine, Molière, Tsvetaeva et Akhmatova.
Unique spectacle indépendant suisse invité à l’Olympiade Mondiale du Théâtre de Moscou – Théâtre École d’Art Dramatique, Studio 26

Co-mise en scène de « De l’autre côté » tiré de « Quai ouest » de Bernard-Marie Koltès.
Création en langue russe
Olympiade Mondiale du Théâtre de Moscou – Théâtre École d’Art Dramatique, Salle Tau (projet «Les armes de la poésie». Coproduction de l’Académie Expérimentale des Théâtres de Paris et du Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou)

2000 : Mise en scène de « Petites tragédies » d’Alexandre Pouchkine.
Diplômé du Festival Théâtral Pouchkine de Pskov.
Mario Bucciarelli est l’unique metteur en scène non russe à avoir été invité au Festival Théâtral Pouchkine de Pskov

1997 : Mise en scène de « Le rêve d’un homme ridicule » de Fiodor Dostoïevski.
Festival d’Avignon Public Off.

Expérience professionnelle
1992-2006 Théâtre du Drame et de la Comédie - Lausanne
Metteur en scène et directeur artistique
•Conception, production et mise en scène de tous les spectacles de la compagnie (quinze productions)

1991-2006 Différentes compagnies et théâtres
Acteur
•Il interprète de nombreux rôles dans de multiples productions de théâtre en Suisse, en France, en Russie et en Italie.

2003-2004 Haute École Pédagogique de l’État de Vaud - Suisse
Professeur chargé du cours « Du texte au théâtre »

1997-1999 Atelier 6kv – Lausanne - Suisse
Directeur de stage
•Stages de formation continue à l’intention d’acteurs professionnels sur Molière, Pouchkine, Beckett, Platon

Cursus universitaire
1993-1997 Institut de mise en scène du GITIS – Moscou - Russie
•École de mise en scène et interprétation avec Vassili Skorik au Théâtre École d’Art Dramatique

1985-1992 Faculté de Jurisprudence de l’Université « La Sapienza » de Rome - Italie
•Formation de juriste
•Diplôme de Docteur en droit
1988-1992Scuola Popolare di Musica di Testaccio – Rome
•Spécialisation en chant populaire de tradition orale (avec Giovanna Marini)

Formation continue
2003 ARTA – Cartoucherie – Paris - France
•« Le poème dramatique » textes de Baudelaire et Rimbaud. Stage dirigé par Anatoli Vassiliev

2000 ARTA – Cartoucherie – Paris - France
•« La femme d’un autre et le mari sous le lit » de Fiodor Dostoïevski. Stage dirigé par Anatoli Vassiliev

1994Théâtre de Vidy-Lausanne - Suisse
•« Les démons» de Fiodor Dostoïevski. Stage dirigé par Vassili Skorik

1993 Théâtre de Vidy-Lausanne - Suisse
•« Les trois sœurs » d’Anton Tchekhov. Stage dirigé par Maurice Bénichou (supervision Peter Brook)

1992 Théâtre de Vidy-Lausanne - Suisse
•« La trilogie du théâtre dans le théâtre » de Luigi Pirandello. Stage dirigé par Vassili Skorik

•« Le théâtre d’Anton Tchekhov » stage dirigé par Vassili Skorik

Adrienne Butty Bucciarelli, actrice pédagogue

 Adrienne Butty BucciarelliAdrienne Butty Bucciarelli, actrice, pédagogue

Principales réalisations
2008 : « Mon Pouchkine » (rôle de Marina Tsvetaeva)
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : « Diptyque Tsvetaeva » (rôle de Marina Tsvetaeva)
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’.
Voronej - Russie. Diplôme du Festival

2006 : « Diptyque Tsvetaeva » (rôle de Marina Tsvetaeva)
Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou, Studio 1

2001 : « Tout va pour le mieux » d’après Pouchkine, Molière, Tsvetaeva et Akhmatova. (Rôle de Dona Anna)
Unique spectacle indépendant suisse invité à l’Olympiade Mondiale du Théâtre de Moscou – Théâtre École d’Art Dramatique, Studio 26

2000 : « Petites tragédies » d’Alexandre Pouchkine. (Rôles de Salieri, Dona Anna, Mary)
Diplôme du Festival Théâtral Pouchkine de Pskov.

Expérience professionnelle
1992-2007 Théâtre du Drame et de la Comédie - Lausanne
Actrice et pédagogue
• Interprète de nombreux rôles et collabore au développement artistique de tous les projets
•Collabore à la conception et à la réalisation de tous les spectacles de la compagnie

1988-2006 Différentes compagnies et théâtres
Actrice
•Elle interprète de nombreux rôles dans de multiples productions de théâtre en Suisse et en France

2000 Attribution de la bourse de la Société Suisse des Auteurs pour le texte italien de «Hommage au théâtre» de Peter Wissbrod
Thierry Guillaumin, acteur, metteur en scène

Thierry GuillauminThierry Guillaumin, acteur

Principales réalisations
2008 : « Mon Pouchkine »
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : « Diptyque Tsvetaeva »
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’.
Voronej - Russie. Diplôme du Festival

2005 - 2006 : « Diptyque Tsvetaeva »
PullOff Théâtres, Lausanne - Théâtre Oriental-Vevey

1996 - 2006 : Compagnie Athanor, Paris, Lausanne
Metteur en scène
• Il conçoit et réalise tous les projets de la compagnie (6 mises en scène)

1993 - 2006 : Théâtre du Drame et de la Comédie
Acteur, assistant à la mise en scène
•  Il participe à de nombreuses productions

1988 - 2006 : Différentes compagnies et théâtres en France et en Suisse
Acteur
•  Il interprète plusieurs rôles dans de nombreuses productions

Valdimir Kireev, acteur, pédagogue

Vladimir KireevVladimir Kireev, acteur, pédagogue

Principales réalisations
2008 : « Mon Pouchkine »
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : « Diptyque Tsvetaeva »
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’.
Voronej - Russie. Diplôme du Festival

2006 : « Diptyque Tsvetaeva »
Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou, Studio 1

2001 : « Tout va pour le mieux » d’après Pouchkine, Molière, Tsvetaeva et Akhmatova.
(Rôles de Don Juan et Commandeur)
Unique spectacle indépendant suisse invité à l’Olympiade Mondiale du Théâtre de Moscou – Théâtre École d’Art Dramatique, Studio 26

Expérience professionnelle
2000-2007 Théâtre du Drame et de la Comédie - Lausanne
Acteur
•Il interprète différents rôles en russe

1994-2006 Théâtre de la Taganka et Théâtre École d’Art Dramatique - Moscou
Acteur
•Il interprète différents rôles sous la direction de Youri Lioubimov, Anatoli Vassiliev et Vassili Skorik.

1999-2002 Institut de Mise en scène - GITIS - Moscou
Pédagogue
•Enseignement de la technique d’acteur et de la mise en scène

Fanny Noël, actrice

Fanny NoëlFanny Noël, actrice

Principales réalisations
2008 : « Mon Pouchkine »
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : « Diptyque Tsvetaeva »
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’.
Voronej - Russie. Diplôme du Festival

2006 : « Diptyque Tsvetaeva »
Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou, Studio 1

Expérience professionnelle
1992-2007 Théâtre du Drame et de la Comédie - Lausanne
Actrice
• Interprète de nombreux rôles dans différentes productions sous la direction de Mario Bucciarelli

1991-2006 Différentes compagnies et théâtres
Actrice et danseuse
•Elle interprète de nombreux rôles dans de multiples productions de théâtre en Suisse et en France

Oleg Okhotnitchenko, acteur

Oleg OkhotnitchenkoOleg Okhotnitchenko, acteur

Principales réalisations
2008 : « Mon Pouchkine »
Théâtre d’Esch, Luxembourg

2007 : « Diptyque Tsvetaeva »
5ème Festival International ‘Théâtre pour l’enfance et la jeunesse du 21ème siècle’.
Voronej - Russie. Diplôme du Festival

2006 : « Diptyque Tsvetaeva »
Théâtre École d’Art Dramatique de Moscou, Studio 1

2001 : « Tout va pour le mieux » d’après Pouchkine, Molière, Tsvetaeva et Akhmatova.
(Rôles de Guzman, Don Carlos, Don Juan)
Unique spectacle indépendant suisse invité à l’Olympiade Mondiale du Théâtre de Moscou – Théâtre École d’Art Dramatique, Studio 26

Expérience professionnelle
2000-2007 Théâtre du Drame et de la Comédie - Lausanne
Acteur
•Il interprète différents rôles en russe

1994-2006 Théâtre École d’Art Dramatique et d’autres théâtres - Moscou
Acteur
•Il interprète différents rôles sous la direction de Vassili Skorik, Igor Yatzko, Sacha Agariov, Sergueï Kraznoperetz

2004-2008 Différentes productions cinématographiques
Acteur
•Plusieurs rôles dans de nombreux long-métrages




Théâtre du Drame et de la Comédie
C.P. 274
CH - 1000 Lausanne 12
info(at)theatredramecomedie.net
 
dernière mise à jour : lundi, 17 mars, 2008
visitez notre blog : http://projetrhapsode.blogspot.com